Shiroi Yuki (White Snow)
- Mai Kuraki
Orenji shoku tomoshita heya no mado
Kazoku no warai ga kikoeru
Kouen doori kaerimichi shiawase ni suru tochikatta
REFF.
Shiroi yuki mada koko ni kioku no toge
Kanashimi ga nukenai no ima mo zutto
Shiroi yuki oboeteru ano yakusoku
Haku iki koto ni...anata o omou.
Wasurenai sou ima mo ano hitotoki
kajikamu yubisaki atatame
tsukan da yuki no hakana sa ni giniro no namida nagasu
REFF.
Shiroi yuki mada koko ni kioku no toge
Kanashimi ga nukenai no ima mo zutto
Shiroi yuki benchi sae iro o kaete
machi wabiteiru koibito tachi o...anata o omou.
BRIDGE.
ato dono kurai dono kurai nakeba ii no ? mada suki to chikau
Give me your love ? your love ?
one more time baby aishiteiru ?
ato dono kurai dono kurai moteba ii no ?
mada shiroi yuki ga ? anata ni tsutaete oh my love ?
REFF.
Shiroi yuuki mada koko ni kioku no toge
Kanashimi ga nukenai no ima mo zutto
Shiroi yuki oboeteru ano yakusoku
Haku iki goto ni ai o tsutaeru
Shiroi yuki mada koko ni kioku no toge
Kanashimi ka nukenai no ima mo zutto
Shiroi yuki benchi sae iro o kaete
Machi wabiteiru koibitotachi o...anata o omou.
**Pufffhhhhh 
...akhirnyaaaa 
...bisa juga ngepost lirik lagu ini, secara gw demen banget sejak denger pertama kali lagu yang baru dirilis 20 Desember'06...tapiiii wuihhhh minta ampyuuunn deh susahnya 
dapetin liriknya di innet...mentang2 masih lagu baru banget kali yeeee...orang2 belom pada tergugah tangannya buat ngetikin lirik ini buat di publish di innet ...
sampe kemaren malem *tengah malem tepatnya 
* akhirnya gw nemuin satuuuuuu aja Bo lirik lagu ini di innet , itu pun dalam kanji...whackssssss!!! 
Nambah2in kerjaan gw lg aja nih ceritanya 
...tapi teteeeeppp maju trus pantang merem 
sampe ntu lirik berubah bentuk jadi huruf2 Romaji...dan akhirnya dapet juga lirik lagu ini dalam waktu kurang dari 1 bulan aja dunkkkks... 
Untung aja liriknya ga dlm bahasa kanji. Ini aja udh ga ngerti! hehe... :D Wuihhh... ga nyangka ngerjain lirik ini bisa memakan wkt hampir 1 bulan.
Posted by: NilLaPiNkyAnGeL | 1月 14, 2007 10:23 午前
..1 bulan pan kalo banyak ngelesnya..kalo kumat gilanya bisa semalem pan mpok..*nyengir ibliz*
Posted by: iYa | 1月 14, 2007 05:31 午後
terjemahannya In?...hehe...
Posted by: Ivo | 1月 14, 2007 11:49 午後
OOT Iin, jam di Jepang sekarang sama ya ama di Indonesia?
Soalnya lagi nulis ini keliatan jam, loh kok sama ama di Indo?
Posted by: Poppie | 1月 15, 2007 12:41 午前
Keknya jam di blog Iin niy supel banget dey..kalo Te'Poppie liat sama kek jam di Bandung..kalo gw yg liat sama kek jam di KL..hallah niy jam lemot..bolot..apa supel..fleksibel ya?? *topang dagu sambil mikir da ngemil*
Posted by: iYa | 1月 15, 2007 01:18 午前
serius nih In, terjemahannya, gara2 lo, gw jadi ga brenti2 dengerin ni lagu. Kayaknya romantis neh, lagunya hehe... Shiroi yuki oboeteru ano yokusoku... White snow, remember that promise... iya kan? hehe... anata o omou... I think of you, ...shiroi yuki mada koko ni kioku no toge... white snow, the memory is still stringing here... bener gak sih? Bahasa jepang gw dah perbaikan kan In... hehe... ga parah2 banget skarang...
Posted by: Ivo | 1月 15, 2007 04:15 午前
....paling iin juga ga tahu tuh artinya...wong kalo ngobrol aja ngomongnya cuman ah uh...enng...ups....bla bla bla....
Posted by: ' H a R i ' | 1月 15, 2007 05:01 午後
hahaha...*ngakak* asli gw geli bgt komennya dr yg bener ngomongin ini lagu, nyimpang ngebahas jam blog gw, eehhh balik nanyain lagu lagi...tp komen yg terakhir bikin gw siap2 ngasah samurai nih kayaknya...
Tapi first of all, bener kannnn lagunya mang enak??? setujuuu...*lho?! kok jawab sndr lg*
Iya nih, "isshoukenmei ganbatta" (worked awfully hard) nih nyari liriknya, suerrr!! tiap hari browsing di innet udah ada apa blm...pikiran gw jd preokupasi ama ini lagu gara2 liriknya ngga dapet2, jd ngga peduli sama lagu2 JPop laennya deh.
Iya, kalo lg kumat gilanya jg ngga sanggup gw Mpok semalem...hehehe...ngga bisa kumplit gw ngeh semua yg dinyanyiin krn kan loe tahu lg bahasa lagu suka rada2 "ajaib" (ngga grammatically gitu)...Berarti "kumatnya gila" gw masih ngga gila2 banget dunk...hahaha...puyenk2 deh loe...
Ivo, bener benerrrr kok Vo...anata no Nihonggo wa kanarazu dondon dondon jouzu ni dekita ne...hehehe...tp kalo mo yg lengkap English translation-nya sabar atuh Vo, wong lirik Romajinya aja blm ada apalagi terjemahannya...pan mau terjemahan yg bener & ocre toh *ngeles Mode : On*...kalo versi gw mah ngga jauh beda lah dr loe...hahaha...
Maannnn...sretttttt!!! *suara samurai keluar dr sarungnya* Emang kalo ngomong ama loe tuh bahasa gw cuma kayak gitu deh keluarnya, secara gw pan ngomong sama loe yg bhsnya sekelas bayi toh...bayi yg cuma paling2 bisa ngomong "dodol" pula!!! hahaha...
Posted by: Mutiara 'Iin' | 1月 15, 2007 11:45 午後
Sekarang soal jam blog gw...kayaknya emang fleksibel ngikutin jam di kompie ybs deh...kalo emang bener kayak kata Bu Pop & Iya bilang gitu lhooo...tp yg paling bener sih jam Jepun itu 2 jam duluan dr jam Jkt or Bdg Bu Pop...
Btw, "OOT" tuh apa sih? kok gw ngga ngerti2 ya mlototin tulisan Bu Pop itu...
Posted by: Mutiara 'Iin' | 1月 15, 2007 11:49 午後
..OOT =..O..ooo..ternyata *ngasal*
Hebat euy sekarang mah Te'Poppie dah lebih gaul dari kita niy...secara temennya daun muda mulu..*nyengir*
Posted by: iYa | 1月 16, 2007 12:48 午前
hahaha...bener juga kali loe ya Mpok...Bu Poppie mau bikin tren baru kayak "secara" gitu kali nih ya...apa jgn2 kita yg udah ketinggalan tren dr Bu Poppie pula...hallaahhh... *celingak celinguk nyariin Bu Pop*
Posted by: Mutiara 'Iin' | 1月 16, 2007 11:08 午後
..secara pada gokil ih....
Posted by: ' H a R i ' | 1月 18, 2007 03:03 午前
..secara dodol..
Posted by: iYa | 1月 18, 2007 05:01 午前
haduh haduhh.....secara yang lagi dipingit..
Posted by: WayanLessy | 1月 18, 2007 08:44 午前
halaah.... secara pada ngomongin apa sih??
*sambil maem nasi padang*
Posted by: Andy | 1月 18, 2007 09:55 午後
....ada yang mo sebar undangan bentar lagi, asiiik...
Posted by: Ivo | 1月 20, 2007 06:17 午前
In, Oot itu = out of topic gitu lo....
Khan topicnya ttg snow, saya nanyain jam khan gak sesuai topic!
'Secara' diBandung gak ada snow, cuman ada es lilin Lembang di fridge saya oleh2 Zaki kemarin hiking ke Lembang......
Posted by: Poppie | 1月 20, 2007 07:53 午後
Aduh pengen bisa ikutan SB tapi nyoba kok gak keluar message saya ya?
Dasar gaptek...telmi...dst dst
Posted by: Poppie | 1月 20, 2007 07:58 午後
hahaha...kok jadi demam "secara"nya pindah ke blog gw sih?
Man, secara mentang2 lg dipingit kinerja komen di blog jd menurun dunk & jaim jd nambah...hehehe...
Jadi gw booking tiket tgl 10 Des cukup ngga nih? hahaha...secara perlu booking yg laen2 jg di Jkt, salon, makeup, ngepas kebaya dll...
Andy, kita lg ngomongin Mas Hari yang mo punya hajatan gueddeee tahun ini...bagi dunkkk nasi Padangnya...hikzzz! :(
Bu Poppppp...ihhh senangnya nongol lg akhirnya & menjawab p'tanyaan saya akan OOT (tadinya udah mau saya koar2 di SB lho spy Bu Pop tahu saya nanya ttg OOT ini)...hahaha...suer Bu, baru tahu, lg tren jg ya di Ind pake singkatan itu?
Soal SB, kan gampang bangets kan Bu...ngga ada masalah kok...masukin nama, web URLnya (pake link blognya aja Bu Pop aja), & mesejnya...trus, tinggal pencet SHOUT Bu Pop...udah deh!
Posted by: Mutiara 'Iin' | 1月 20, 2007 09:26 午後
..mesen dodol warna pink spesial buat om Dodol secara kawinannya serba pinky..*nyiapin pernak pernik pink*
Posted by: iYa | 1月 20, 2007 10:47 午後
In, saya udah coba ber-kali2 SB sama seperti petunjuk Iin, tapi gak nongol message saya... kenapa ya?
Posted by: Poppie | 1月 21, 2007 05:43 午前
bu Iin beli dung nasi padang nya...
hah... kawinan... asikk makan gretongann
*tertawa nakal*
Posted by: Andy | 1月 22, 2007 01:35 午後
...khusus iin,bayar !!
Posted by: ' H a R i ' | 1月 22, 2007 09:50 午後
..bayar pake timpukan seserahan...secara PW bawa pecut Kuda Dodotan...
Posted by: iYa | 1月 23, 2007 05:18 午後
hahaha...siippp Mpok! seserahannya gw isi pake sushi/sashimi salmon busuk, hakama belel (so tinggal kayak celana pemain sumo aja), 100 buku komik Doraemon bekas, 5 handuk mamang, 5 tangkai bunga bangke & yg paling penting 1 gros "balon" XXXS(made in Jepun lho)....ehhmmm, palagi yak, any idea temans? ...Udah loe terima kan Man??? hahaha...
Posted by: Mutiara 'Iin' | 1月 23, 2007 10:51 午後
inn..bunga bangkai mah terlalu eksotis, mahal..dan termasuk tanaman langka pula...ganti bunga 'tai kotok' gimana? warnanya bagus2 loh!
mmmmh usul apa lagi yah?...
gimana kalo kaca mata kuda? mmm soalnya ..kan satu set ama pecutannya..pake kerincingannya juga gak?
Posted by: WayanLessy | 1月 24, 2007 09:18 午前
..Hahahha..mang boneka babi koleksi Lessoy..dipakein krincingan...*ngakak sampe sakit peyut ngebayangin om Dodol dipecut PW*
Posted by: iYa | 1月 24, 2007 06:09 午後
masalah pecut gwe jadi inget kuda lumping
*itu beling apa rasanya yah*
Om har gwe add... approve dung... gak gwe bage2 nasi kuning nih...
uhmm cowo kok pake di private yah... gwe rada2 takjub... dan geli banget...emang laku Om?
Posted by: Andy | 1月 24, 2007 09:44 午後
..eh,nak Andy toh yg nge add ?
Posted by: ' H a R i ' | 1月 24, 2007 10:34 午後
Sialan deh Bpk2 mesum!! ini...
Posted by: Andy | 1月 25, 2007 01:41 午前
hahaha...bukan laku Ndy...tapi sok lakuuuuu...atoooo...atuttt sama engggg...engggg...siapa Maannnn??? hahaha...secara emang Mas Hari cowok??? yakiinnn Ndy???
Lessy, bunga tai kotok idem bunga tai ayam bukan? gw baru tahu lho spring kmrn pas dikasih tahu Nyokap...kok bunga cantik2 dinamain tai ayam sih???
Kacamata kuda boljug tuh...biar abis merit ntar ngga jelalatan lg matanya sama Susan Bachtiar...hahaha...
Posted by: Mutiara 'Iin' | 1月 25, 2007 02:15 午前
..secara masiy demen yg oriental pula...SB oooohh SB...
Posted by: iYa | 1月 25, 2007 02:37 午前
..Iya butut..
Posted by: ' H a R i ' | 1月 26, 2007 05:30 午後
...bukan Iya bau N'tut...
Posted by: Andy | 1月 26, 2007 11:01 午後
..itu sih oon...
Posted by: ' H a R i ' | 1月 27, 2007 06:10 午後
sekarang masih ada salju gak Mut? atau tinggal dinginnya aja?
hhmmm....
btw, Hari udah bisa nyetir muter-2 Jakarta Selatan tanpa nyasar lhooo, walau rutenya itu ituuuu ajaaa..... Kalau nyasar, berenti pinggir jalan dan telp,' Moy, gue didepan rumah no 11. Trus gue kemana?'
gue jawab,' lha, di jalan apa..?'
dia bales,' mana gue tau... pokonya gue brenti di no 11..'
BODOHHHHHHNNYYAAAA !!!!! Emang dia pikir rumah no 11 di JAKSEL cuma ada 1??
Posted by: MaYa | 1月 27, 2007 08:11 午後
..gini deyy nasib mamang getek kalo blajar nyopir...
Posted by: iYa | 1月 27, 2007 09:55 午後
kebayang kan kalo ngelamar jadi supir taksi..perusahaannya bisa rugi.
Posted by: WayanLessy | 1月 28, 2007 10:33 午前
emang ada yang engga merugikan dari Om har...??
Posted by: Andy | 1月 28, 2007 11:31 午前
Hahahahahaaaaaa....kalo udah kepepet kosakata-nya itu2 lagi aja yang keluar...BUTUT lah...DODOl lah...hahaha...
Kalo di darat biasa bawa Badai itu tadi, jadi selalu musti dikasih tunjuk jalannya sama penumpang...yaaa, kalo pas lg mau dipake buat nge-date Badai-nya, kejadian lah kayak yang Mba MY bilang itu...HAHAHAHAaaaaa...
Mba MY, di tempat ku blm turun2 lagi nih saljunya setelah "hatsuyuki" tgl 6 Jan itu...hiksssss...garing deh emang dapet dinginnya aja! gara2 El-Nino nihhhh...
Posted by: Mutiara 'Iin' | 1月 29, 2007 01:22 午前
Jadi ngebayang Harmok nyetirin pesawatnya...,' bapak bapak, ibu ibu dan saudara-2 sekalian, sebentar lagi kita mendarat di Jayapura... Itu juga kalau gak salah ya... Kalau ternyata nyasar, tolong cari halte terdekat dan silahken sambung pakai bus...'..
*siap-2 landing sambil pegang dan melototin peta KALIMANTAN dan berpikir,' mana Jayapura-nya ya..?'...*
Posted by: MaYa | 1月 29, 2007 05:31 午前
*untung gwe engga pernah naek pesawat om har*
Posted by: Andy | 1月 30, 2007 12:24 午前
hiiii.....sseeerreeeemmmm....!!!!
Posted by: Poppie | 1月 30, 2007 01:00 午前
iya bu Pop..sereemmm...kayak nonton film Action yang gak happy ending..
Posted by: WayanLessy | 1月 30, 2007 06:02 午前
Ogaaaahhh deh naik getek kalo Mas Hari kapten-nya...wong kemampuan cuma sekelas KAPITEN...hahaha..."aku seorang kapiten...mempunyai pedang panjang..." *oopppss...iya kah...ekspresi mringis prihatin dari Mas Dodol mulai nampak*
Wong kalo lg nyupir getek di udara aja kalo tiba2 liat BADAI lewat di darat lgsg kabur ditinggalin geteknya...ngeriiii deh pokoknya!
Eh, btw, gw paling seneng lho nonton pelem2 soal kecelakaan pesawat gitu...ngga tahu kenapa, seru aja! tapiiii, jangan sampe kejadian bener dehh...hiiiii amit2 *ketok 3x*
Posted by: Mutiara 'Iin' | 2月 1, 2007 04:43 午後