日曜日, 12月 23, 2007

Year-end Show

Satu lagi acara rutin akhir tahunan di Mammy 保育園 (hoikuen/daycare)... (seikatsu happyoukai/music & dance recital) yang tahun ini digelar Sabtu, 22 Desember'07 & bertempat di perpustakaan anak2 pemerintah Chuo city.


Mc_1 Acaranya hampir sama lah sama tahun lalu, cuma bedanya kali ini Nicky kelasnya udah 1 tingkat lebih tinggi :). Acaranya dimulai jam 10-12.30 & terdiri dari 22 acara. Kocak2 banget deh penampilan anak2 itu...tapi salut juga lho kok bisa sih anak2 (apalagi masih yang segede2 unyil) udah pada inget gerak & lagu yang musti ditampilin...biarpun di atas panggung banyak "insiden" di Invitationseat_1 luar rencana yang ngga diduga2 sih...hahaha...yang cuma manyun & bengong clingak-clinguk aja, yang tiba2 nangis lah, yang tiba2 ber-bubye ria begitu ngeliat ortu-nya di bangku penonton...yang gerakan-nya tiba2 beda sendiri lah...tubrukan sama temen or jatuh pas nari...hahaha...


Yang boleh ikut ngisi acara adalah anak2 dari grup ringo/apple (2-3 yo), & meron/melon 1-2-3 (3-6 yo). Makin tinggi kelas-nya ngisi acara-nya makin banyak & makin tinggi deh tingkat kesulitan suguhan yang ditampilin.

Acara dibuka oleh kata2 pembukaan singkat oleh Sensei MC, langsung lanjut ke acara pertama...persembahan nyanyi bareng "Mammy no Uta" (lagu kebangsaan Mammy)  oleh seluruh grup Melon 1-2-3 diiringi piano yang dimainin Yuko Sensei. Lagu ini tuh udah biasa tiap pagi selalu dinyanyiin di kelas melon...so no big problemos lah kayaknya.

Ma ma ma ma mamiiiii...Mi mi mi mi minnaaaa...Na na na na nakayoshi...otomodachi.....(etc etc.....)

Openingsong Openingsong1


Pas acara ini, gw ngga nonton :(...secara gw kudu balik lagi ke apato ngambil celana OR warna item-nya Nicky yang gw ngga tahu ternyata musti pake celana ini juga para anak kelas melon 1 (setahu gw cuma disuruh pake stocking putih & kaos tangan panjang putih). Pas balik2 ke ruang pertunjukkan udah di acara kedua...anak2 Melon 3 pada lagi beraksi bergerak & nyanyi beberapa English children songs.......


Adek2 yang di kelas ringo gini nih penampilan-nya......


Nah, ini kelas-nya Nicky (Melon 1)...

Mulai dari joged2an dulu...dibagi 2 grup...sebagian ada yang nari "CHUNCHUN" (jadi suzume/burung pipit)...kebetulan Nicky dapet jatah nari yang ini nih...

Chunchun

Sedangkan sebagian dapet jatah nari "HA BURASHI MAN" (Mr. Tooth brush)......


Ada juga aksi gerak & lagu...salah satunya nyanyi "TONTONPA" (sambil maen antimo gitu di Ind)........

Tontonpa Tontonpafinale







Trus, bareng kakak2 grup Melon 2, maen alat musik bareng di suguhan yang judulnya  "Do-Re-Mi no Taisou"...kakak2 Melon 2 maen pianika, sedangkan Nicky & temen2nya di Melon 1 maen alat2 musik tambourine, krincingan & castanets...yaaa semacem belajar get to the melody & rhthym gitu lah keliatan-nya..........

Gettotherhthym






















Lanjuttt ke acara2 yang disuguhin sama kakak2 Melon 2 nih........

And kakak2 Melon 3........

Enchou Sensei (kepala sekolah) sendiri baru ngasih kata sambutan-nya di deket akhir acara...

Dan acara puncak-nya adalah mini operet persembahan hoikushitachi (child-care nurses)...sensei2 cewek yang sehari2 tanggung jawab ngasuh anak2 kelas di lantai 1 -kelas Ichigo, Mikan, Ringo- pada beraksi nyeritain kisah antara para semut & belalang...selama acara ini, semua anak2 Melon 1-2-3 kumpul duduk di bawah depan panggung.


Alhamdulillah deh, di acara happyoukai terakhir buat Nicky ini, Nicky bisa tampil prima...padahalllll sempet ketar ketir juga gw Nicky ngga bisa tampil, secara jam 5 pagi hari itu tiba2 Nicky demam tinggi badan-nya pas bobo (beberapa hari sebelumnya emang udah batuk-pilek sih)...hoooo oohhh...langsuungg gw hantam pake Proris obat panas Ind punya...hehehe...sebelum berangkat pun gw cekokin lagi Nicky pake Proris, biar tahan ngga panas selama tampil....pheeeewww, Alhamdulillah deh.......yoku ganbatta ne Nicky chan, otsukaresamadeshita :)

                            

木曜日, 12月 20, 2007

Nyaris Lupa

Glitter Photos

20th Dec '07...kalo ngikutin Pemerintah RI sih tanggal ini ditetapin jadi hari raya Idul Adha 1428 H. Udah jadi kesepakatan gw & hubby, Nicky yang lahir 1st Feb '04 (pas Idul Adha 1424 H), kalo ultah tahun Hijriah-nya tiap 10 Zulhidjah bakal dirayain juga...biarpun bukan dalam arti "perayaan" ultah yang kayak biasanya sih, sederhana aja, cukup tiup lilin di atas kue imut trus bikin foto sebagai syarat *halahhh bahasa-nyaaaa*

Tapi, hampir aja lupa kalo Idul Adha hari ini tuh bertepatan sama hari ultah 10 Zulhidjah-nya Nicky...untuuuunngg pas nelpon Nyokap gw siang tadi, Nyokap gw lah yang ngingetin kalo Adhaneiss (nama kedua-nya Nicky) kan ultah Idul Adha-an. Hoooo...ooohhh...thanks Mom for reminding :)...
Langsung deh memori gw flash back *tuinkkk tuinkkk* ke suatu peristiwa yang terjadi di Jakarta pas Idul Adha 4 tahun yang lalu. Sooo unforgetable!!! hahaha...


Berhubung di Jepun ngga ada hari libur buat potong memotong sapi, kambing temen2nya si MAT(alm.), tapi gw meliburkan diri dari hari terakhir kelas Jepun gw tahun ini (abis cuma 1 section gitu lho, malesss hehehe)...libur nih dalam rangka X'mas & New Year sampe tanggal 7 Januari 2008...seddaappp!! Nicky pun ikut gw liburkan deh dari daycare-nya, pengen juga dia pasti dong libur selain wiken...hahaha...Sore2 pas gw ajak Nicky ke supermarket sebrang apato It's More buat beli petit cake & sushi buat perayaan kecil2an di apato, gw tanya Nicky lagi pengen apa...langsung dia jawab mau strawberry sundae ice cream-nya MacD. Berhubung lagi ultah, bollleeeee dehhhh...

Belum kelar ngabisin ntu sundae, tiba2 pengen ngacir ke arena bermain di samping-nya MacD...halaaahhh...berhubung lagi ultah, ya soookk bollleeee dehhh...biasanya gw paling ogah duduk doang nungguin Nicky maen...apalagi sambil nyuapin sundae pula...hahaha...


Hampir setengah jam mulai kesabaran gw udah polll banget rasanya...teteuppp aja Nicky masih belum mau ciawww dari arena bermain itu, sebelum akhirnya gw ancem pake kata2 BYEBYE sambil gw pura2 cawww duluan mau masuk ke supermarket-nya!!

Petit cake-nya gw juga suruh Nicky milih sendiri dari berbagai alternatif yang gw tunjukkin...ngider2 ngga tahu kenapa lagi2 maunya milih segala macem kue & roti yang ada buah strawberry utuh di atas-nya...hahaha...

Pulang ke apato, ngga sabaran banget Nicky langsung pengen nyomot & ngelahap strawberry yang nangkring di atas petit cake yang akhirnya dibeli...hahaha...gw suruh foto bareng kue pake lilin2 imut 4 biji yang dinyalain api-nya aja ogah...maunya lilin2-nya ngga dinyalain...halaaahhh...kelar foto langsuuungg nyomot ntu strwaberry & HHAAAAPP langsung masuk mulut mbletekkk2 semua. *bussettt*

Selain petit cake itu, gw sempet ngeborong sushi juga nih...kalo yang ini jelassss hasrat Papa & Mama-nya Nicky lahhhh...hahaha...abis gw tawarin Nicky mau beli ngga ikura (salmon's egg) favorit-nya, lagi ngga selera dia-nya tuhhhh ;)

What an Idul Adha!! bukan-nya dirayain makan ketupat/lontong dkk truss sapi/kambing potong, malah makan ikan potong...hahaha...
Met Idul Adha ya buat semua yang ngerayain...Happy B'day Zulhidjah to my dearest Nicky......

Hayoooo cerita2 donggg gimana pengalaman temen2 Idul Adha-an gimana....

日曜日, 12月 02, 2007

Bootie Nicky

Lagi2 postingan-nya seputar masalah sepatu nih...

Duuuhhh...secara sampe sekarang gw masih suka ngakak sendiri nih kalo ngeliatin foto Nicky yang satu ini :))).

Gimana ngga? ...gayanya itu lhoooo...kecentilan banget, dibeliin sepatu boot model tante2 gini kok hepi bener keliatan-nya...hahaha...Gw sendiri aja ngga gitu demen pake sepatu boot, yang biasanya menjamur banget di pake sama cewek2 Jepun (& negara2 4 musim lain-nya) yang modis2 itu sejak awal musim gugur. Selain ngga cukup nahan dingin buat kaki gw, ngga tahu kenapa (norse kali deh gw :) ) kalo pake boot lama2 kok ngga betah aja gw, berasa kaki gw kena serangan asma...napas kaki gw ngab-ngab gitu...Gw punya sepatu boot selama di sini cuma 1 pasang aja & sekali2 aja gw pake (jaraaaang banget!)...itu pun cuma yang setinggi setengah betis & tinggi hak-nya cuma 5 cm (hak-nya bukan yang tipe lancip kayak jarum itu..hiiiiii)...bukan ngga demen sama model2 boot yang setinggi betis sih, tapi gw mikir kalo udah balik ke Ind ntar mau dipake ke mana???...Selain nambah gerah diri sendiri aja di tengah2 udara Jakarta yang udah super duper puanasss, gw juga belum segitu PeDe-nya bo' berani tampil nyentrik kalo jalan2 ke pusat2 keramaian...So, yang ada malah jadi penghuni tetap rak sepatu aja, kan ? :).

Bukan-nya gw ngga demen liat cewek2 Jepun yang bagus & modis banget sepatu2 boot-nya...sepupu gw aja pas sempet dateng ke Tokyo sebulan yang lalu aja demen & takjub gitu ngeliat sepatu2 boot-nya cewek2 Tokyo, yang menurut dia jauh lebih modis dibandingin di negara2 4 musim lain yang udah pernah dia kunjungin. Gw juga kalo ngeliat mereka pake boot sih demen banget...biasanya sembari mengagumi (& rada ngiri juga sih :( ) betapa "kuat"nya kaki2 mereka itu ya...apalagi yang pada pake high-heels boot...udah tahan dingin (apalagi yang pada pake rok mini & stocking tipis aja), trus tahan banting pula dipake jalan banyak (jalan-nya tetep aja bisa ngebut ala "cara jalan orang Jepun" gitu)...woalahh, andai2 kaki gw kayak gitu!!


 

Ngga cuma orang dewasa aja yang pada bertebaran pake boots...anak2 cewek yang masih imut2 pun ngga kalah modis-nya (hasil rekayasa Emak2-nya lah so pasti :) ). Akhirnya pemandangan ini membuat gw goyah buat ngedandanin Nicky pake boot tante2...hahaha...(poor Nicky ;) )...& akhirnya gw beliin deh wiken kemarin. Selama ini Nicky udah ada 1 pasang sepatu boot juga sih sejak winter tahun lalu, tapi it's a casual one (teplek & cuma setinggi setengah betis)...karena waktu tahun lalu orientasi gw pas ngebeliin adalah yang bisa dipake buat maen2 di salju. Dari sejak ngepas2 di toko sepatu aja si Nicky udah euforia gitu & ngga bisa diem langsung ngider2 sendiri di toko itu tiap gw gonta-ganti nyobain berbagai model, warna & size tentunya...hahaha...Sama sekali ngga ada ngeluh sakit, pegel or bilang "ngga" pas ditanya mau beli apa ngga...pasti jawabnya selalu "unnnngg...mauuuu...yang ini aja" , trus langsung deh ngider2 ngga keruan...pletaakk pletoookk pletakkkk pletookkk *layaknya bunyi sepatu high-heels*....berenti bentar kalo pas nemu kaca...hahaha...So, no doubt...langsung gw beliin lah setelah minta persetujuan hubby juga...tapi dasar hubby OGI (ogah rugi)mode-nya lagi highly ON kali ya, gw disuruh beliin yang 2 nomer di atas ukuran sepatu yang pas sekarang buat Nicky...woalahhh, teganyaaaa...hahaha...secara gw tahu banget gimana ngga enak-nya kadang2 pake high-heel shoes yang pas size-nya, apalagi kegedean (banget!) :)))...Ganbatte ne Nicky chan!! :)

Langsung besoknya gw cobain ntu boot tante2 baru-nya Nicky pas kita window shopping ke beberapa department stores. Huaaaaaaa...ada cerita kocak lah so pasti (bisa diprediksi kan??!)...Itu foto di atas pas baru aja kita mau berangkat (di halaman apato)...ngga heran, masih ceria & hepi2 aja (kecentilan malah! alamaakk...mati gaya!) pake ntu boot tante2. Tapiiii, begitu udah ngider2 di toko kira2 1 jam, barulah ketauan apa yang sebenernya dirasain Nicky...hahaha...Sempet beberapa naik-turun minta gendong sama gw dengan alesan "Mamaaa...capek kaki-nya :("...Pas lagi nungguin hubby yang akhirnya jadi beli laptop di kasir selama kira2 setengah jam-an gitu (barang yang dibeli barang display, so kudu diberes2in dulu gitu deh), kan ada tempat duduk tuh di situ, tapi tahu lah mana betah sih anak kecil segede Nicky gitu disuruh duduk anteng 30 menit...Betapa geli-nya gw saat pertama sesaaat gw alihkan pandangan dari Nicky (lagi nanya sesuatu sama penjual-nya gitu), trusss gw liat lagi Nicky udah ngga ada duduk di bangku sebelah gw...tapi bootie-nya ADA!!!  :)))) Busyeeeett dah...ngga tahunya Nicky udah ngider2 setengah lari2...untungnya masih sekitar situ juga ;)... pake kaos kaki aja! HAHAHAAAA...Gw suruh pake bootie-nya ogah dia..."Nanti aja Mama kalo udah mau pulang"...sibuk clingukan kanan-kiri deh gw secara takut aja orang2 pada ngeliatin Nicky ngga yaaa yang cuma setengah nyeker gitu...woalahh!!

Ternyata perjuangan Nicky ngga stop sampe di situ...acara jalan2 lanjut di mall lain, secara udah janji beliin Nicky es krim chopped choco-nya Baskin Robins kesukaan-nya di situ. Berhubung demi es krim, Nicky rela banget & ngga peduli dia kudu berjuang lagi dengan bootie-nya. Tapi gw yang udah kekeuh sebelum turun mobil pokoknya pake kereta dorong mall aja deh, kalo ngga gw yang ketiban pulung disuruh gendong mulu ntar. Ya udah deh, selama di mall itu Nicky yang biasanya ngga betah lama2 duduk di kereta dorong mall, jadi pasrah aja tuh duduk di kereta dorong kecuali pas makan yakisoba (mie goreng) & es krim duduk di bangku restoran-nya :))).


Gw pikir Nicky kapok lho pake si bootie...eehhh ternyata NGGA!! hahaha...soalnya pas Senin pagi mau berangkat ke daycare pas pake sepatu dia bilang, "Pake boot yang tante2 itu..." Langsung lah gw bilang, "Nggaaa...kalo buat jalan2 ke mall aja...ke Mammy pake yang ini aja (bootie yang casual)"...phewww sukurlah...hahaha...


 

Bootie ooohh bootie... :))))

 

金曜日, 11月 02, 2007

Insiden Bak Pasir

Hehehe...pas bikin postingan ini gw senyum2 geli sendiri secara serasa kayak bikin laporan visum para korban tindak kejahatan yang dibawa polisi ke IGD RSCM dulu jaman masih jadi co-ass tingkat 6 di FK dulu deh...


Bisa nebak foto apa di bawah ini?...bukaaaannn...bukan foto galaksi Andromeda or lainnya!! Hohohoooo...ini adalah foto kepala Nicky di daerah deket puseran rambut-nya yang ada 2 buah tapi nyambung itu. What happened???...bisa diliat kan bagian yang gw tandain itu ada bagian yang lebih merah (kira2 separuh diameter kelingking tangan gw)...naaahhh, kalo dipegang pun di bagian itu sedikiiiittt lebih benjol dari sekitarnya lho :)...

Ini semua gw temuin sejak kemarin sore (Kamis, 1 November) pas jemput Nicky di daycare-nya. Jadi, pas di rak sepatu mau ganti uwabaki (sepatu ruangan)-nya sama outdoor shoes-nya, ada respon "aneh" dari Nicky pas gw elus kepala-nya..."Itaiiii (sakiitt) Mama..."

Gw : *HEH??!!*..."Itai kenapa?"...
Nicky : "Dipukul sama Yamato kun pake sekop...di sunaba (bak pasir)"
Gw : *percaya ngga percaya soalnya biasanya Nicky akur banget sama yang namanya Yamato kun...demen dipeluk2 gitu*
"Benerrrr??...Di sebelah mana dipukul-nya??"
*
sambil ngintip & ngeraba2 bagian yang ditunjuk Nicky dengan abstraknya berusaha nyari ada ngga bagian yang luka or benjol*

Taraaa...benerrrr! emang rada benjol aja sih di bagian puncak kepala-nya Nicky, tapi untung ngga ada luka or hematom (memar bawah kulit) yang bermakna.

Gw : "Kenceng ngga mukul-nya??...Kamu nangis ngga??"
Nicky : "un (iya)" *ngangguk dengan yakin-nya*..."Yamato kun dimarahin Asami Sensei"
Gw : "Kenapa Yamato kun pukul kamu??"..."Nicky dimarahin juga ngga sama Asami Sensei?"
*mikir kali2 aja anak gw duluan nih yang jailin or jorokin temen-nya itu...biarpun rada tipis sih kemungkinan-nya*
Nicky : *ngga jawab apa2 lagi secara udah naik ke mobil aja*

Di mobil pun & di rumah pas gw tanya2 lagi buat konfirmasi seputar "tawuran" sekop di bak pasir itu, tetep hari itu gw belum nemu jawaban-nya kenapa sampe bisa ada insiden di bak pasir daycare-nya. Hmmhhh...Di rumah, buat konfirmasi juga berkali2 gw coba sentuh bagian kepala-nya yang ditunjuk Nicky pas pulang dari daycare...& makin yakin aja gw sama "kebeneran" laporan/cerita Nicky. Tiap gw sentuh daerah yang benjol tipisss banget itu & berusaha ngintip2 ada hematom/ngga, cepet banget respons Nicky menghindar sambil bilang "ittteee..." (bahasa slank buat "itai" deh kayaknya tuh). Pas udah bobo malem, baru deh dengan tenang-nya bisa gw cek kepala Nicky. Hmmmhh...emang bener deh kayaknya lumayan kenceng juga nih getoknya si Yamato kun pake ntu sekop pasir...halaahhh!!...mulai sedikit keliatan ada kemerahan di daerah itu tapi Alhamdulillah ngga ada luka or lecet bekas luka gitu.

Pagi ini, gw yang masih penasaran banget sama kejadian ini, mikir enaknya gimana ya nanya apa ngga ke Asami Sensei soal ini...lisan or tulisan ya nanya-nya???...akhirnya gw ambil keputusan nanya secara ngga langsung aja...gw tulis di buku catatan harian daycare-nya...Itu pun secara alusss gw nanya-nya...Bukannya gw tanya "ada apa sih sama anak gw & Yamato kun kemaren pas maen di bak pasir??", tapi gw pura2 aja nyeritain kalo "semaleman Nicky di rumah tuh kok ngomong kepala-nya itai itai mulu & katanya abis dipukul Yamato kun pas main di bak pasir". Dan akhirnyaaaa, dapet juga gw penjelasan-nya Jumat sore ini...hehehe...Woalahhhhh...bener aja kan, Nicky juga sih jahil banget...jadi, hasil karya "gunung pasir" buatan Yamato kun dirusakin gitu sama Nicky :)))...jadilah Yamato kun sewot & langsung beraksi aja getok kepala Nicky pake sekop plastik yang lagi dipegangnya...hahahaaa...Tapi katanya, ini anak2 berdua udah langsung dinasehatin kok pasca insiden kemaren :)).


Emang belakangan mulai heboh juga nih kayaknya Nicky kalo berantem sama temen2nya di daycare...lha?! Jumat sore ini aja lagi2 gw antara heran & geli juga pas Nicky nunjukin bagian punggung telapak tangan kanan-nya...what now???

Nicky : "Mamaaa...ini nih miteeee!! (look!!)" *nyodorin telapak tangan kanan-nya ke gw*
Gw : "Kenapa emangnya??"...*binun sendiri secara ngga nemu apa2 yang aneh di telapak tangan Nicky itu*
Nicky : *sambil senyum2 nakal banget* "Digigit sama Chinatsu chan"
Gw : *gubrakssss...hooo ooohhh...& benerrr setelah gw arahin ke lampu baru deh jelas tuh ada 5 garis berjejer yang masing2 panjangnya 0,5 cm tercetak di punggung telapak tangan kanan Nicky* :))))
"Kenapa kok Chi chan gigit kamu? Hayooo...kamu nakal ya???...Chi chan kamu apain???"...Kamu gigit duluan yaaaa???...*tatapan nuduh*
Nicky : "Nggaaaa...Nicky pukul2 aja Chi chan...ditabok-tabok gitu" *innocent intonation*
Gw : *whackksss???!!...buset dah Nickyyyyy...hahaha...*

Sebenernya, insiden gigit menggigit ini udah yang ke-2 kali nih...sekitar 2 minggu yang lalu Nicky juga nunjukkin bekas gigitan oleh gigi yang masih imut2 banget itu di lengan atas kanan-nya...& ternyata sama pula pelakunya...Chi chan!! hahaha (turunan gugug jangan2 yak ini anak...kok doyan amat gigit!)...Ngga dehhh kali ini gw tanya lebih lanjut lagi ke Asami Sensei tentang insiden gigitan di tangan Nicky itu...doohhh bisa pusing ntar ntu sensei ngejelasin berantem2-nya Nicky mulu :P


Hubby juga setuju ngga usah lah nanya2 ke sensei-nya lagi kalo berantem2 kecil aja...mending kita ajarin aja Nicky "strategi bertempur" ngadepin cicit2-nya mantan2 penjajah kita dulu...hahahaaaaa...ada2 aja nih hubby!! Katanya biar jangan jadi penakut banget lah di antara temen2nya, ntar malah dikerjain mulu.
"Jadi Papa bilangin nih...Nicky ngga boleh pukul2, gigit2, nakal2in temen2nya duluan yaaaa...tapiiii, kalo Nicky dinakalin duluan, bales lagi aja...jangan takut! Papa-nya jagoan kan??"

Halahhhh...kayak Nicky ngerti aja ntu strategi...hahaha...mending gw ding ngajarin Nicky jurus2 sekop ala bambu runcing para pejoeang'45 dulu...Ciiiaaatthhh....serbuuuu.......
*lha?! kok jadi perang siyyyy?* becanda layawww...teteup lah gw ngajarin Nicky supaya akur2 selalu sama temen2nya...kecuali kepepet!! :))))

 

abis investigasi kasus lanjutttt latihan tempur
pake sekop doonggg...hahaha...
persiapan buat  "tawuran" di bak pasir abis ini...hahaha....

火曜日, 9月 18, 2007

Can't Take My Eyes Off You

Lagi2 sejak 2 hari yang lalu gw pengen nge-post klip & lirik lagu jadul di bawah ini yang berjaya di jaman-nya Bu Pop jadi penyiar radio deh (pertama dipopulerkan sama Andy Williams tahun 1967)...gara2 (lagi2) gw denger penggalan lagu ini di salah satu iklan drama seri di TV Jepun. Tapi yakin dehhh kita yang muda2 sekarang juga kayaknya pada tahu & suka sama lagu ini.

* Jangan lupa matiin dulu lagu "Jalan Lurus"-nya GIta Gutawa di posting "Marhaban Ya Ramadhan" *


* You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you

Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
So darling feel like I feel
And I don't have to know if it's real
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you

**REFF.
I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby to warm a lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I've found this day
So let me love you baby
Let me love you


Repeat *...
Repeat **...


Tapiii pas nengok & ngeresapin lirik-nya kok rasanya ada postingan yang bisa gw gabung yaaa...hmhhh...postingan yang sebenernya niat gw bikin 4-5 bulan yang lalu...tapi pending sampe posting ini akhirnya dibuat. Yap! postingan tentang foto2 USG-nya pas gw hamil Nicky tahun 2003-2004. Sebenernya sih tujuannya cuma sekedar backup arsip masa depan buat Nicky aja, biar kalo karena sesuatu & lain hal itu hasil2 USG Nicky selama di perut gw tiba2 hilang or raib karena sebab2 lain, gw udah punya online archive-nya in my blog.

Ya udah lah here are the USG photos & reports of Nicky's pregnancy 3,5 years ago....tarrraaaa...sambil cerita2 dikit aahhh beberapa hal/kejadian "unik" di beberapa hasil USG...hehehe...

14mg Nickyusg3 30mg

32mg 36mg




















Jadi pas gw hamil Nicky ini menurut gw pribadi kok gw over banget ya ngeker si Nicky pas masih di dalem perut...hahaha...banyak banget hasil USG-nya Nicky selama hamil 36 minggu 3 hari...biasanya kalo hamil normal paling2 cuma 2-3x lah USG (ada yang cuma 1x malah)...hmmhh, ngga heran Nicky juga akhirnya milih keluar 3 minggu sebelum waktu-nya deh tuh (harusnya kan bayi cukup bulan lahirnya 39-40 minggu usia kehamilan), abis daripada dikekerrrr (di-USG) mulu sama gw yang penasaran banget waktu itu...hehehe...

Dari foto2 USG di atas, nahhh ada satu foto USG yang "bersejarah" banget...bener2 berkesan gara2 ngga akan pernah lupa gimana perasaan gw waktu itu yang abis sueennennggnya luar biasa pulang ke rumah abis dapet hasil USG pertama kali banget kontrol ke Dr Nadir Chan di RS YPK & positif dinyatakan hamil, eeehhh berubah drastis 360 derajat campur aduk jadi antara mau marah & sedih.

USG pertama banget : tapi kapan yaaaa??? hamil berapa minggu kah???

Hikkzzz...semua gara2 hubby!!! *kalo liat ini rasa nyesel timbul lagi deh* Jadi, saking euforia-nya juga hubby pulang praktek gw liatin USG itu, langsung hubby nyuruh gw buat nge-laminating itu USG..."biar ngga rusak2 kalo disimpen gih..."

Ya gw nurut aja & alhasil itu lah jadinya...:((( Malah waktu abis di-laminating lebih parah lagi...hitaaaammm polos semua rataaaa!!!...Semaleman gw liatin itu USG sambil diarahin ke lampu2 yang ada di rumah...buat nyari gambar si calon Nicky yang masih super duper imut itu. Baru besoknya akhirnya bayangan si calon Nicky bisa keliatan samar2 kalo gw arahin ke lampu...langsungg gw tandain pake spidol tuh!!
Halaaahhh...ono2 wae deh hubby emang....

Yaaahh...gitu lah sebagian kecil (cuma seputar hasil USG aja) pengalaman hamil pertama gw...so unforgettable indeed lah pokoknya semua!!


Hmmhhh...most of all, it's just only me, Mama, who can't take my eyes off you, Nicky.........not even a second...since the first time I saw you lived in my tummy until now...luvyaaaa so muchhhh....for always!!

Main_sama_mama Main_sama_mama2
















Main_sama_mama_terus

Main_sama_mama_melulu1















**Serba serbi USG hamilnya Nicky bisa juga diintip di sini**

金曜日, 9月 14, 2007

Getting Along Together With Grannies & Granpas

Kamis, 13 September '07...jam 15.00-16.30...


Gw diminta dateng ke daycare Nicky, MAMMY Hoikuen, buat acara khusus ngerayain "KEIRO NO HI" ("Respect For The Aged Day" a.k.a. "Hari Lansia") yang dibikin buat grup Melon 1 (3-4 tahun). Apa itu "Keiro No Hi" bisa dibaca di sini, postingan yang gw buat tahun lalu. Untuk tahun ini, perayaan hari tersebut secara nasional jatuh pada Senin, 17 September '07 (libur nasional lho...makanya long wiken nih!!), tapi di Mammy dirayain-nya 4 hari ngeduluin.

Jadi mustinya acara ini sih diperuntukkan buat kakek & nenek 21 orang anak yang termasuk grup Melon 1 (perayaan di Mammy tiap tahun-nya diwakilin cuma untuk grup Melon 1...soalnya tahun lalu Nicky di grup Ringo/Apple ngga ada perayaan khusus, tiap2 anak cuma dikasih 2 kartu yang ada stample telapak tangan buat kakek-nenek dari 2 belah pihak ortu). Tapi, berhubung Nicky semua kakek-nenek-nya (Yai&Oma / Eyang Papa&Eyang Mama) ngga ada yang di Jepun, ya udah akhirnya kedua ortu-nya lah yang diundang. Trusss, berhubung acara di Mammy bukan pas hari libur, ya cuma gw akhirnya yang bisa dateng...hubby ngga bisa niggalin kerjaan lab-nya di RS.


 

Jam 14.55 gw udah siap berdiri di lantai 2 Mammy, depan ruangan (di sebelah luar pager/pintu ruangan) buat grup Melon 1-2-3. Cuma kayaknya semua anak2 grup Melon 2-3 udah dievakuasi sementara, digiring main ke taman bermain yang ada di depan Mammy...so, tinggal-lah 21 anak Melon 1 yang udah duduk di lantai dengan rapih-nya membentuk 2 lapis barisan di pojok deket piano. Waduuhhh...beneran gw muda sendiri nih...yang lain genre kakek-nenek semua...hahaha...tapi kalo ngga dateng kasian aja Nicky. Gw udah prediksi nih pasti acara pertama ntu 21 anak bakalan nyanyi diiringin piano...so, gw sengaja ngga menampakkan diri sama Nicky, soalnya gw udah tahu deh kalo Nicky tahu keberadaan gw suka buyar konsentrasi-nya maunya nengok ke gw mulu, & gaya waktu nyanyi-nya jadi ngga niat gitu...jadi mending stay invisible to Nicky aja.

Tepat jam 15.00, benerr ntu 21 anak berdiri & mulai lah nyanyi 3 lagu sambil bergaya seragam...pasti udah diajarin Asami Sensei lah. Trus, kelar nyanyi mereka disuruh nyari kakek-nenek-nya yang udah nunggu di luar ruangan...barulah gw menampakkan diri ke Nicky...hehehe. Langsung kita semua disuruh duduk melantai & masuk ke acara berikutnya...ya kayak di foto ini nih.


Photo Frame Making together with Grannies/Granpas
(click on each pic to get a larger view)

Hmmhh...jadi anak bareng kakek-nenek-nya bikin photo frame gitu (hasil akhir lihat di foto paling akhir deh)...semua alat & bahan udah disediain dari Mammy. Foto yang mau dibikin frame-nya itu adalah foto "kelas" bersama grup Melon 1...halaaahhh gaya bener sih Nicky, playgroup aja udah punya foto kelas...gw dulu baru kelas 6 SD punya foto kayak gitu...hehehe...


Nah, acara berikutnya adalah Snack Time. Hooo..oohhh...godaan berat ini di hari pertama puasa...kenapa juga pake acara makan2 segala sih, biarpun cuma snack...huuuhh!! Lucu banget deh, sebelum makan semua disuruh cuci tangan dulu di wastafel yang tinggi-nya cuma setengah paha gw, trus ngelap tangan-nya ke lap tangan masing2 (ada nama tiap anak) yang udah digantung di rak khusus deket wastafel itu...ngga heran gw sempet terheran2 kok Nicky pinter & rapih amat cara cuci tangan-nya di rumah...bener2 apa yang diajarin "masuk" nih...guuddd gguuddd!! Trusss, dipersilahka duduk di jejeran beberapa meja makan panjang & bangku2 imut yang udah dinamain juga...hihihi...kebayang ngga sih kakek-nenek itu disuruh duduk di bangku2 imut buat anak2 umur 3-4 tahun. Sebelum makan, lagi2 gw salut nih sama hal yang satu ini...2 orang koki yang bikin kabocha pudin (pumpkin pudding) diperkenalin dulu & disuruh ngasih 1-2 kata sambutan tentang masakan mereka itu...mereka aja dipanggil dengan sebutan "sensei" juga...wow!! bener2 dihargai banget ya biarpun cuma koki aja.


Snack Time

Berhubung gw puasa, ya udah gw ngga bisa ikut nyicipin ntu puding pumpkin yang berwarna orange menantang & teh ijo kotak yang disediain...*narik napas panjang* Ya udah gw cuma puter badan kiri-kanan-depan-belakang buat cekrek2 kamera HP gw.


Acara berikutnya & terakhir adalah tiap anak dibagiin 2 kartu berwarna kuning gitu plus 2 biji kue bolu (mayan buat hubby & gw buka nih!) sama Asami Sensei. Jadi 2 kartu itu adalah "puruzento" ("pressent") buat kakek-nenek dari 2 pihak ortu tiap anak.

Terakhir baru deh Enchou Sensei sebagai KepSek ngasih kata penutup acara...lucu ya bukannya kata sambutan kayak acara2 pada umumnya...hehehe...



Giving the pressent card for Grannies & Granpas

MAMMY Hoikuen
"Melon 1" Gumi /2007-2008
Back (left to right) : Taiga-kun, Toki-kun, Yota-kun, Ayaka-chan, Raito-kun, Bina-chan, Yume-chan
Middle : Kouta-chan, Miu-chan, Saya-chan, Mitzuki-chan,  Ao-kun, Eito-kun
Front :
Miu-chan, Iku-kun, Daiki-kun, Chi-chan, Byunotsuke-kun, Nicky-chan, Ketsuke-kun, Asami Sensei, Yamato-kun



Acara kelar sekitar jam 16.30...sebagian besar anak sih pulang bareng kakek-nenek-nya, termasuk Nicky juga pulang bareng gw...sebagian lagi tetep tinggal di Mammy sampe dijemput ortu-nya yang belum kelar kerja hari itu.


 


Berhubung selama acara gw berperan sebagai "nenek" yang kudu terlibat di semua acara, ngga sempet foto2 deh ber-2 sama Nicky...mau minta tolong kakek/nenek temen2nya juga ngga enak layawww. Ya sutzz, akhirnya kita ber-2 cuma sempet foto narsis ber-2 pake kamera HP gw di lapangan parkir (selama di dalem Mammy malu aja!) sebelum naik mobil.


Hmmhhh...what an event!...small but so meaningful...unforgettable too...
Buat gw, seneng banget akhirnya bisa ikut acara yang digelar di dalem ruangan Mammy tempat Nicky sehari-hari gw titipin...jadi gw bisa lebih celingak celinguk kayak apa isi dalem-nya...hehehe...selama ini kan kalo nganter & jemput cuma sampe di luar pintu pager ruangan aja.

土曜日, 9月 01, 2007

Getting "IRENG"ER (more "ireng") in Summer

Welehhh...welehhh...gimana ngga coba si Nicky selalu kalo tiap natsu (summer) kulit-nya meng-hitam kelam!!! Lhaaa begini ini nih tiap hari kalo cuaca ocre alias cerah dengan panas sekitar 35 derajat Celcius & matahari terik banget..."mizu asobi" alias "water playing" memang salah satu ritual kegiatan daycare2 di Jepun pas gozenchuu (pagi sebelum jam 12 siang) buat anak2 asuhan-nya.
















Selama ini gw juga wonder apa & gimana sih kegiatan "mizu asobi"-nya Nicky di Mammy Hoikuen...ternyataaaa...hari ini pas iseng2 gw buka website-nya Mammy, udah ada aja foto2nya di situ...hihihi...ya ampyuunnn pake dijemur telanjang bulet2 gitu pula di handuk masing2 sesudah kelar "mizu asobi"...ngurangin beban kerja para sensei buat ngering-in ntu anak2 satu persatu kah??? hahaha...


Selama summer memang sejak di grup Melon 1 (3-4 thn) tiap hari tiap anak diminta untuk selalu ngebawa "pu-ru bakku" ("pool bag") yang berisi handuk & swimsuit, yang kudu diganti tiap 1x habis dipake.

Di "renraku no-to" ("contact book") pun tiap hari ortu diminta nulis tanda layak/ngga-nya tiap anak buat "mizu asobi" itu..."maru" (lingkaran) artinya si anak boleh masuk berenang di pool; "sankaku" (segitiga) artinya si anak cuma boleh shower alias disiram2 aja; or "batsu" (tanda silang) artinya si anak ngga boleh ikutan kegiatan "mizu asobi" sama sekali.


Yo wesss lah gpp...toh cuma kurang lebih 3 bulan aja kok ya Nicky di-ireng-in di Mammy...abis ini kan bisa "mutih"in lagi pas fuyu (winter)...hehehe...

日曜日, 8月 12, 2007

Nicky --> Mickey ???

29062007372 Postingan telat sih ini sebenernya...harusnya pas Tanabata (The Star Festival) 7 Juli 2007 kemaren nih...Yaaa, ritualnya di daycare Nicky (MAMMY Hoikuen) kan biasanya buat anak2 tiap grup tuh ada "pohon harapan" ( "wish tree") yang di gantungin kertas2 tanzaku bertuliskan wishes-nya anak2 itu tadi yang bertemakan "kalo udah besar mau jadi apa".

 

Nickytanabata_1



Di atas ini foto Nicky di depan wish tree-nya grup Melon-1 (3-4 tahun)...dan betapa kaget-nya  plus ngakak geli & terheran2 sampe sekarang "kok bisa???" pas baca wish-nya Nicky (tiap2 anak ditanya sama sensei-nya) yang ditulisin sensei-nya di tanzaku paper-nya yang dibagiin ke tiap2 anak setelah perayaan Tanabata tanggal 7 Juli itu.



070720073891_1 "おおきくなったら ミッキ に なりたいな"

"Kalo aku udah gede, mau jadi Mickey"

Whattt???...Mickey???...Mickey Mouse kah Nicky maksud kamu???...*usaha gw di rumah buat konfirmasi*
Kenapa mau jadi Mickey???...
Un...(iya...)...annuuu...enggg...ittuuu...*senyum2 sambil ngibrit kabur maen lagi*


Sampe sekarang pun gw masih tetep mikir apa yang bikin Nicky begitu kekeuh jumekeuh-nya mau jadi Mickey...berkali2 ditanya-pun jawaban-nya selalu sama...MICKEY!!!...Belakangan pun kalo lihat tokoh Mickey di TV, kompie, majalah2 heboh-nya minta ampun.

Cartoon Glitters

Gw ngga pernah meng-iming2-kan tokoh Mickey lho padahal sama Nicky...jauh lebih sering Disney Princesses, Dora The Explorer, Strawberry Shortcake, Princess Barbie, Winnie The Pooh, Anpanman, Pankuro kun, de-el-el...Itulah yang bikin gw heran & 've been wondering "dari mana siiiyy pengen jadi Mickey???"...

Jangaaannn...jangaannn....apa iya dari ini nih yang tiap bobo selalu dibawah kepala-nya Nicky???...Senasib gitu lho sama2 selalu meluk BETO kalo bobo......

Bantalmickey


Hallaaahhh Nicky chan...Mbo' jadi yang lain aja toh nakkk...masa sekolah playgroup di Jepun cuma jadi Mickey Mouse...hahaha...

日曜日, 6月 10, 2007

Butut Vs Baru

Ahaaaa...udah tahu siapa teman setia Nicky yang ada di foto ini? Yap! namanya BETO...apa, siapa, gimana sejarah bla bla bla silakan baca aja di sini, secara jadul kala udah pernah gw kupas tuntas di blog ini juga.

 

_mg_0003


So, sekarang cuma mau cerita apdetan-nya nih tentang si Beto ini...kenapa? Kalo dulu yang namanya Beto itu cuma semata wayang, belakangan sejak awal April lalu beranak pinak bo' si Beto jadi punya kembaran "susulan" di dunia kehidupan Nicky. Beto lama tuh yang kulitnya "sawo mateng", sedangkan kembar susulannya tuh kulitnya yang "bule".

Jadi, mapsut hati sih awalnya pengen bikin "serah terima jabatan" tuh antar 2 Beto itu, secara Beto lama tuh udah "usaaannnggg" banget..udaaahhh ancurrrr banget & sempet beberapa kali dipermak sana sini di mana2 (terutama di bagian sepatu & rok ballet, trus belakangan bahkan kulit leher-nya ikut terkuak membelalakan kapas yang mengisi bagian leher...hahaha...miris banget deh pokoknya! Malah ada tambahan diagnosis penyakit tuh dari Melly, adek gw, yang lagi bergurumul di dunia penyakit Anak, katanya si Beto menderita penyakit Kurang Gizi Berat tipe Marasmus...hahahahaaaaaa!).
Coba deh diplototin foto-nya...ada kok tuh terlihat jelas bekas operasi vermak terakhir yang gw kerjain di Beto lama...hahaha...sayang sepatu ballet-nya Beto lama nga keliatan sih ya "tragis" kerusakannya...udah indikasi buat amputasi tuh kalo padanan kaki gangren pada pasien2 diabetes...hahaha...

 

Tapiiiiii huaaaaa apa daya ditolak Nicky mentah2 tuh segala usaha kita semua buat switch si Beto lama. Nyari pengganti Beto ini pun berat aja bo' perjalanannya, secara selama 1 tahun lho nyariin "pengganti"nya dengan segala macem bentuk & tipe boneka, dari yang ngga ada mirip2nya sampe yang tipissss banget beda ama ai Beto lama itu...tapi ngga pernah berhasil!!! Sampe akhirnya kira2 beberapa bulan sebelum Melly mampir ke Jepun & ngegiring kembar susulan Beto lama itu, ada 1 titik teraaaannngggg banget buat nemuin sang pengganti itu *phewwww*. Jadi Tante Maya Tamara (bos-nya Namarina tempat gw les balet dulu) sampe telpon khusus ke Nyokap gw di Jakarta dari London??? (or Sin??? gw lupa!) mau ngga dibeliin lagi ntu boneka Beto itu di tempat yang persis sama dia beli Beto lama itu buat ngoleh2in gw jadul kala...hahaha...Tapi Tante Maya binun gitu mau ngebeliin Beto baru warna kulit-nya apa secara ada 2 tipe Beto gitu di ntu toko..."Yang negro apa yang bule nih???"  *hahahaaaaa* Karena asumsi Nyokap gw tuh Beto lama kulitnya bukan negro (masih terang jauh lah kalo mau ngikutin definisi negro), ya akhirnya rikues jatuh pada Beto yang berkulit bule aja. Tapiiii sempet kaget & rada was2 juga tuh Nyokap pas nerima oleh2 Beto baru dari Tante Maya itu, soalnya bener2 bulllleeeeee berat deh tuh Beto baru kalo mau dibanding sama Beto lama...hahahaaaaaaa...."Duuhhh Nicky mau ngga yaaaa???"... MAAIYAAAAA! (apa boleh buat!).

Hari pertama Melly sampe di apato, malem itu juga kita ber-3 (gw, hubby & Melly) ngatur "strategi" tipu daya silap mata *dduhh bahasanya* buat nuker Beto lama sama Beto baru yang dibawa Melly dari Jakarta. "Nicky, ini nih Beto lama udah mandi...jadi bersiiiihhhh banget kan???", kata gw dengan sok ramahnya gitu & pede banget bisa ngibulin Nicky. Sempet tersenyum bentar, tapi ada kekecutan terpancar...mikirrrr sejenak si Nicky sambil ngeliatin "Beto baru Si Bule" itu...sebelum akhirnya huaaaaaaaaaaa jerit2 nangis kaing2 bener2 nangis sampe ke hati deh tuh keliatan banget...pokoknya dia mau Beto lama-nya balik!!! Gleeegggghhhh!!! *gw cuma bisa nelen ludah*...sebelum ngga lama akhirnya kita ber-3 gave up deh...GAGAL! misi pertama GATOT!!! Kapan2 aja deh coba lagi...daripada Nicky "trauma"!

Besoknya dicoba lagi tapi pake "strategi" sumbangsih ide hubby nih...jadi Beto baru dicoba di"masuk"in ke dunia Nicky tanpa ngambil Beto lama....hmmmhhh, what a good idea & ternyata Nicky juga deal tuh...hahaha...Lucu juga nih, entah darimana Nicky dapet wangsit buat ngasih kedua Beto-nya itu (kemungkinan sih Nicky belajar dari istilah Mobil Butut yang gw ajarin sebelumnya buat bilang mobil lama kita sebelum ganti yang sekarang)...BETO BUTUT (buat Beto lama) & BETO BARU...huahahahahaaaaaaa...kayaknya gw karma nih keseringan ngatain seorang temen butut (yang emang pada faktanya temen gw itu butut sih FOR SURE! hahaha).


Hari berganti hari...kita harap2 cemas kapaaaann ya si Nicky "rela" ninggalin total Beto lama-nya??? soalnya ada juga sejak Nicky ngasih deal itu eehhhh ke mana2 maunya bawa ntu Beto DUA DUA-NYA !!! Woalahhhhhh...piye toh iki???...kok malah jadi nambah repot aja gini mah??? Pergi2 & bobo juga sampe sekarang ke mana2 absen dulu deh tuh si Butut & si Baru...dduuuhhh geli banget deh gw *ketok2 jidat 3 kali* kalo setiap denger kata BUTUT itu kesebut ngembel2in nama si Beto lama.........dduuhh plisss deyy Nicky chan !!! What A BETO.....

 

水曜日, 5月 02, 2007

Roti Kura-kura Onbu

"Papaaaaa...Nicky mau ONBU dooonngggg....!!!" seringkali pinta Nicky sambil langsung maksa naik ke punggung Papa-nya tanpa peduli rikues-nya itu disetujui apa ngga sama Papa-nya...ngga jarang malah saat2 begitu Papa-nya pulang malem dari RS & baru masuk ke ruang tengah apato...hahaha... bukan berarti ngga pernah rikues ke gw sih, cuma bisa diitung pake jari lah berapa kali Nicky pernah rikues gitu ke gw secara banyakan ditolaknya sih ama gw...hehehe...


Onbu Onbusuru (baca : Ombusuru .red) is a Japanese word which literally means "to carry on one's back".

Nah, tahu kenapa sampe gw bikin posting cuma soal gendong punggung gitu aja??? Gara2 ulah hubby nih yang ada2 aja tuh tiba2 kemaren siang pas mau lunch break di apato eehhh dia bawa pulang roti lutjjuuuuuu banget deh bentuk-nya...dia udah kepengen banget beli roti ini sejak pertama kali lihat di toko serbaguna di lt.1 RS 1 minggu yang lalu...udah diomongiiiinn mulu ke gw & Melly (adek gw) pas dia masih ada di Jepun...tapi berubung satu & lain hal baru bisa kebeli akhirnya kemaren...Dan benerrrr aja emang cute banget euuyyy roti  kame (kura2) onbu-an gitu...satu gede & yang kecil nangkring di atas-nya...hahaha...

Rotikameonbu

01052007238 01052007239 01052007240_1


























Jadiiii, hubby bilang ke Nicky ntu roti cerminan mereka berdua kalo lagi Onbu-an...yang gede itu Papa Kura2, yang kecil itu Nicky Kura2...hahaha...

Untung rasanya juga enak deh ntu roti...jadi hubby & gw sih cuma sekedar icip2 syarat aja makan-nya...biar aja Nicky yang banyak ngabisin...& bener akhirnya Nicky ngabisin Papa Kura2 dulu (soalnya ada isi fla kayak kue sus gitu...enakkk deh)...nah, malem-nya masih tersisa utuh tuh si Nicky Kura2...gw bujuk rayu (tepu2 tepatnya...hihihi) lah si Nicky biar mau makan si tiny turtle itu...gw bilang ntu Nicky  Kura2 nangis nyariin & pengen ketemu Papa Kura2 yang udah ada di dalem perut Nicky...hahaha...trusss, pura2 juga gw pake suara teribel bassss *sambil nempelin mulut gw ke perut Nicky* jadi Papa Kura2 yang manggil2 Nicky Kura2 dari dalem perut...hahaha...

Dan ternyataaaaa...berhasillll sodara2...hahaha...jadi lah si Nicky yang bisa dibilang ngabisin hampir semua ntu roti...Haaallaahhh hubby emang ono2 wae ya bikin sesuatu yang berkesan banget buat Nicky..........

火曜日, 3月 20, 2007

Let's JUST PLAY Together

Please press the green PLAY button to hear the Barney song "I Love You", just before you watch the photo slides.

One day at an outdoor playing park in Yamanashi........There were 2 -different origin- kidz playing so happily together, a 5 years old boy named Sai kun & a 3 years old friendly NIcky chan.

Hal ini udah lama pengen gw angkat jadi topik postingan di blog, cuma baru nemu sajian yang pas-nya sekarang...finally.

Maen bareng sesama anak2 yang belum dikenal/kenal deket sebelumnya di public kid's playing arena adalah hal yang biasa aja dong...iya ngga? Coba deh para ibu2 yang pada punya anak2 batita/balita kalo lagi pada ke mall or bawa anak2nya maen di outdoor playing park gitu...biasanya kan kita biarin aja anak kita bertemen baru -or ngga usah sampe bertemen deh, cukup maen bareng aja pas di playing arena itu-  sama anak2 lain yang lagi maen di situ juga. Kalo gw(& hubby) sih juga selalu ngebiarin Nicky maen langsung akrab sama siapa pun anak yang lagi maen bareng dia di situ, malahan kadang gw yang nyuruh2 Nicky buat lansung sok akrab aja sama anak itu...yaaa, kalo di mata gw sih kayaknya lebih enak ada temen maen dong daripada maen dewe'an. Dan Nicky tuh basically anaknya memang friendly banget & punya bakat sok akrab kayaknya, ngga peduli mau sama anak yang lebih tua , seumur or lebih muda...huehuehueeee...bakat dari siapa thuu yaaaa?

Nah, sejak pertama kali gw or hubby or babysitter-nya dulu pernah nemenin Nicky maen di tempat2 maen anak umum itu di Jepun, ada hal yang terasa sedikit (or banyak???) beda dari nuansa pertemenan di Jakarta. Ada yang terasa ANEH & justru keanehan itu  buat Nicky sendiri aja ngga ngerasa, tapi buat yang nganterin/nungguin dia maen malahan. Keanehan itu bikin kita jadi AGAK tersinggung or gimana gitu. Why? Gimana ngga...karena dari SEBAGIAN BESAR anak2 Jepun yang kita temuin lagi maen bareng Nicky pada bersikap APATIS bin CUEX kalo Nicky ngedeketin & ngajak maen mereka. Mending cuma anak2nya doang yang cuex bebek & tetep asik maen sendiri or sesama anak Jepun aja...NGGA JARANG juga yang nganter/nemenin mereka maen (Nyak-Babe-Nenek-Kakek-Tante-Om) juga ngajak anak2 mereka cabutz ASAP begitu Nicky ngedeketin & ngajak maen bareng anak2nya...secara tahu kita orang "asing". Kalo gw sih ngeliat anak2 orang laen ada yang maen aja kadang kalo gemes banget ikut gw cubit2 juga & kadang gw ajak ngobrol sekedar basa basi yang nganter-nya kayak nanya "umurnya berapa? namanya siapa?". Tapiiii, dijawabnya dingin aja & buru2 ngajak anaknya cabutz...heh?! Ya sutzzz...emang loe pada siapa sih?! kan kita cuma mau ramah aja mapsutnya...Probably Nicky may say "I just wanna play together" deep inside her heart.

Ternyataaa pas gw tanya beberapa temen Indo yang punya batita & tinggal di Jepun juga, mereka juga ngerasain & ngalamin hal yang sama. Tapi gw juga belum tahu nih gimana menurut Iin Kimura, Bibip or temen2 lain di Jepun??? Malah ada seorang temen gw bilang kalo pas lagi ngajak anaknya maen di kouen (park) trus ada anak Jepun dateng, mending langsung cabut duluan aja deh or bilangin anaknya buat maen tetep maen sendiri aja daripada sakit ati secara disepa'in duluan anaknya sama orang Jepun itu. Waaahhh...untunggg limit urat tersungging gw lumayan tinggi juga kayaknya ya...jadi paling2 gw cuma ngedumel dalem ati aja sih kalo apes ngeliat Nicky dijauhin or dicuekin sama anak2 Jepun...tapi gw sih tetep ngga ngelarang Nicky untuk tetep friendly sama siapa pun.

Nah, foto2 di atas itu gw sengaja tampilin di sini karena salah satu pemandangan UNIK & kebetulan pas hubby yang lagi nemenin Nicky maen bawa kamera so momen ini bisa diabadikan (hallaahh!)...ntu kakak Jepun yang namanya Sai kun baekkkkk & sayang banget sama Nicky...mau ngajak maen bareng...sampe ngakak2 & peluk2an gitu...hihihi...Setelah diusut2 lebih lanjut, kata hubby gw Sai kun ini "senior" 2 grup Nicky di daycare-nya...hahaha...pantessss...soalnya begitu Sai kun dateng ke situ & liat Nicky lagi maen di situ aja langsung kata pertama yang spontan disebut "araaa...Nicky chan da!!" ("oh oh...Nicky toh!!"). Huerraann juga hubby kok Nicky aja kayaknya ngga kenal sama Sai kun itu...hehehe...tapi ngga heran juga sih, soalnya selama ini tuh kayaknya anak2 se-grup & senior Nicky di daycare tuh pada kenal sama Nicky...hmmhh, gimana bisa ya? apa emang pernah dikenalin khusus kali ya secara satu2nya anak asing di Mammy? auaheappp...

Yaaa...anyway, ngga tahu apa sikap agak apatis sama orang asing or yang baru dikenal itu emang udah termasuk dalam pendidikan hidup orang Jepun or bukan ya??? Soalnya suasana pertemanan setelah mereka beranjak remaja & dewasa pun terasa agak "aneh" buat kita & temen2 Indo yang pernah coba gw tanya...ngga cuma sama orang "asing" non Jepun, tapi sesama orang Jepun pun definisi "akrab" tuh beda banget kalo gw bandingin sama di Indo. Makanya kita pun susaaahhh banget bisa bertemen deket bin akrab sama yang asli Jepun...karena seakrab2nya temenan sama orang Jepun, tetep mereka berusaha jaga jarak & kita juga tetep ada rasa sungkan-nya.

金曜日, 3月 16, 2007

Ichi nenkan...Osewa Ni Narimashita

Nickypinky Sejak dari 1,5 bulan yang lalu, gw udah mulai disodorin segala macem formulir buat urusan tetek bengek keperluan Nicky yang bakal "naik grup" di daycare-nya. Pesen seragam lah...perlengkapan2 "perang" harian lah...training buat olahraga lah...bla bla bla...



Uniform








Masaaa seragam & training aja pake dibeda2in pula buat winter & non-winter (akhirnya gw beli training OR pun cuma yang buat non-winter dulu deh secara yang training winter juga jarang banget dipakenya)...hallaahhh...yang ampuuunnnn dah ngga gw sangka2 adalah mahal bener siyyy baru sekolah setingkat play group aja gitu lho di Jepun ini...ckckck...

Dan kemaren gw dikasih semua pesenan barang2 perlengkapan kenaikan grup punya Nicky itu sama Mayumi sensei, buat di kasih nama & grup-nya SATU PERSATU tiap barang...ya ampuuun deh (lagi2) crayon aja musti satu2 tiap batang crayon-nya lho di label-in...welehhh! Kalo dulu "renraku no-to" (buku laporan harian) ringo gumi warnanya kuning orens, nanti di meron 1 gumi warnanya pinky euuuyyy...

Melon1stuffs_1

Sambil ngerjain ini semua, gw jadi suka senyum2 sendiri sambil nginget2/flashback memori gw tentang segala sesuatunya gimana sebelum Nicky masuk (dateng ke Jepun) & selama setahun Nicky di Mammy.


 

Ngga terasa deh Nicky udah mau setahun aja menjalani hari2nya ringo gumi (apple group) di daycare Mammy Child Room kalo pas weekdays, secara mulai tanggal 2 April mendatang Nicky bakal naik grup (hallaahh! bener tapi lhooo emang kelas-nya ada di lantai 2...hahaha) ke meron 1 gumi (melon 1 group)...tapi mulai tanggal 26 Maret - 30 Maret udah bakal mulai trial naik grup, di mana naik grup tapi masih didampingi sama sensei2nya ringo gumi.

Bisa dibilang di Mammy ngga cuma sekedar tempat penitipan anak, tapi sekaligus pre-school lah...secara buanyak banget yang diajarin ke Nicky (plus ORTUnya juga...hahaha)...bahkan hal2 yang yang sama sekali baru buat kita sebagai orang "asing" di negri Sakura ini..."lain padang lain belalang, lain lubuk lain ikan-nya"...tapi tetep lah kalo mau survive & karena ngga ada pilihan lain buat Nicky supaya bisa sama Papa-Mama-nya di Jepun harus "di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung".

Gw & hubby bersyukur Alhamdulillah banget Nicky bisa punya kesempatan baik bisa ngerasain pendidikan di Jepun pas masa awal2 perkembangan & pembentukan kepribadiannya. Banyak banget hal2 baik yang bisa diserap dari kultur & cara hidup orang Jepun...meskipun ngga jarang terlihat/terasa aneh sih buat kita...hehehe..."terlalu ini lah, terlalu itu lah...dasar Jepun"...hehehe....dan yang pasti banyak banget yang ngga bisa Nicky dapet/diajarin/diasuh di rumah aja biarpun pake private babysitter sekali pun. Bener banget anak2 yang masuk daycare itu jauh lebih socialized & mandiri dibanding yang cuma di rumah. Tadinya gw juga ngga percaya, & masih banyak lah keraguan2/ hal2 pesimis lain waktu mau masukin Nicky di daycare di Jepun sini. Mau berusaha meng-optimis-kan pikiran gw, tapi ngga bisa dihindari rasa pesimis selalu lebih menguasai pas masa2 itu. Tapi ternyataaaa....apa yang gw lihat dari seorang Nicky sekarang adalah semua jauuhhhh lebih baik dari keraguan2 gw itu lho! wowww...bener2 terharu, seneng & lega banget rasanya masa2 kritis dalam proses adaptasi Nicky di daycare udah berhasil dilewati.

Kalo udah begini, rasanya dalam hati kecil gw tuh ngga henti2nya paling berterima kasiiihhhh banget sama hubby gw, Mas Dante, terutama pada masa2 sebelum Nicky masuk daycare & 3 bulan masa "adaptasi"-nya di daycare...harus gw akui ini! Ngga mungkin semua ini bisa tetep berlangsung sampe sekarang kalo bukan karena hubby. Why? Karena di saat gw & semua anggota keluarga besar lain pesimis & cenderung kontra dalam hal daycare ini apakah bisa lebih baik or at least sama baiknya kalo Nicky diasuh sama babysitter-nya selama ini, hubby satu2nya orang yang ngga pernah sekali pun pesimis bin patah semangat & selalu berpikiran positif bahwa Nicky pasti BISA buat survive di daycare di Jepun. Huaaaaa...jadi inget salah satu contohnya aja nih...3 bulan pertama itu Nicky seriiiinnnggg banget (bisa 1-2x/bulan) sakit flu plus demam yang tinggi gitu...ya emang sih udah tahu dari beberapa temen kalo salah satu risiko-nya nitip di daycare katanya emang anak bakalan sering sakit secara kan hidup bareng sama banyak anak2 lain yang ganti2an aja sakit flu juga...& kalo di Mammy, anak flu pake demam tinggi mereka ngga ijinin untuk masuk...ya suttzzz,  totally Nicky di rumah dong sama gw. Nah, *hahaha...ngakak duluan nih* kata hubby, kalo Nicky sakit yang perlu dirawat tuh jadi 2 orang...plus GW mapsutnya!...soalnya gw pasti bakalan ikut upset sampe ikutan nangis kalo ngadepin Nicky pas sakit itu & keluarlah kalimat2 pesimis "udahhhh...Nicky pulang aja deh ke Jakarta kalo di rawat pake babysitter, sakit-nya ngga sesering kayak di daycare ini...masa' minum antibiotik mulu sih bisa sampe 2x/bulan...Trus, aku juga bakal sering2 ngga masuk ke RS kalo begini & gimana dong research-nya...bla bla bla". Dan gw tahu dari muka-nya pun hubby bukan ngga khawatir juga ngelihat masalah ini, tapi lagi2 yang keluar dari mulut-nya SELALU ucapan2 optimis & yang paling bikin gw terharu adalah hubby ngomong ke Nicky yang lagi sakit "Nicky yang kuat yaaa...jangan sakit2 lagi...cepet sembuh...biar bisa tetep di Jepang kan sama Papa-Mama". (Waktu itu udah ada kesepakatan kalo kita bakal nilai lagi dalam waktu 6 bulan pertama apakah Nicky bakal lanjut terus di daycare apa terpaksa dipulangin ke Jakarta lagi). Belum lagi masalah lunch...pernah ada masa selama 2 minggu Nicky tuh tiap hari cuma makan 10-25% lunch-nya...sampe gw dipanggil sama KepSek-nya lho...hehehe. Dan banyaaakkk lagi deh yang ngga mungkin diceritain semua di sini. Yaaaaaaa...Alhamdulillah semua itu udah berhasil dilewati & Nicky udah enjoy & survive selama 1 tahun di ringo gumi itu.

Terlepas dari perjuangan gw & hubby ngadepin masalah per-daycare-an ini, ada beberapa orang juga yang ikut berjasa juga. Buat Oma Nicky (Nyokap gw), yang udah spesial mau jadi "kurir" nganter Nicky balik ke Jepun lagi setelah rela dititipin di Jakarta 5 bulan (termasuk anter-jemput Nicky ke pre-school-nya di Pumpkins 2x/mg) ...trus yang udah ikutan nemenin Nicky juga di sini selama hampir 6 bulan masa adpatasi itu (termasuk sampe rela mau nungguin Nicky full seharian di daycare-nya/di kantor KepSek selama 1 minggu pertama...& rela juga nganterin /nyusulin BETO naik sepeda dari apato-daycare yang pernah ketinggalan someday secara kalo No BETO ikut ke daycare hancurlah mood Nicky 1 hari itu di daycare...hehehe). Buat Enchou sensei(KepSek) yang udah mau nerima Nicky di Mammy meskipun dengan special rikues dari Prof Kobayashi...trus, Mayumi sensei sebagai penanggung jawab ringo gumi yang ganbatte banget ngurusin & ngajarin Nicky (plus Mama-nya...hahaha) Img_6612 segala macem selama 1 tahun ini biarpun dengan salah satu hambatan/keterbatasan terbesar (apalagi di masa2 awal) yaitu masalah komunikasi/bahasa...juga Naoki & Tomo sensei, yang udah ikut bantuin Mayumi sensei juga ngurusin anak2 ringo gumi (nemenin osanpo/jalan2 pagi-sore, nemenin maen pasir di bak pasir, nemenin maen prosotan gede, dll)...& semua sensei2 lain, para pengurus tata usaha & cleaning service di Mammy yang mungkin secara ngga langsung udah ikut bantu2 juga dalam berbagai kegiatan. ICHI NENKAN, OSEWA NI NARIMASHITA !!! (thanks for everything during the last 1 year !!!).

Nicky_mayumi_enchou


Postingan ini sebenernya sempet terpikir pas gw denger lagu Phil Collins yang satu ini nih...Gw percaya mungkin kah Nicky selama 1 tahun ini udah di take care sama pihak2 di Mammy seperti lirik di lagu ini??? Biar pun Nicky "asing" di antara anak2 lain, tapi sama sekali ngga dikucilin & dibedain sama anak2 Jepun lain. Hontouni arigatou!!!!!!!!!!!!!!!!

Meronsensei Yaaaa...abis ini dilanjutkan perjuangan baru Nicky 1 tahun lagi di Mammy (Insya Allah Maret/April 2008 kita bisa pulang ke Jakarta)...dengan nuansa acara & kegiatan yang pasti berbeda & para sensei yang beda juga....hmmhhh...gimana yaaaa sensei2 meron gumi nanti??? (kalo yang ini kayaknya gw deh yang paling H2C...hehehe)...jalanin aja lah yaaa, Insya Allah Nicky dapet yang terbaik yang bisa dia dapet.

 

You'll Be In My Heart - Phil Collins

Come, stop your crying,
It will be all right.
Just take my hand,
Hold it tight.
I will protect you
From all around you.
I will be here,
Don't you cry.

For one so small,
You seem so strong.
My arms will hold you,
Keep you safe and warm.
This bond between us
Can't be broken.
I will be here,
Don't you cry.

REFF.*
'Cause you'll be in my heart,
Yes, you'll be in my heart,
From this day on,
Now and forever more.
You'll be in my heart,
No matter what they say,
You'll be here in my heart, always.

Why can't they understand
The way we feel.
They just don't trust
What they can't explain.
I know we're different but,
Deep inside us
We're not that different at all.

REFF.**
And you'll be in my heart,
Yes, you'll be in my heart,
From this day on,
Now and forever more.

BRIDGE.
Don't listen to them
'Cause what do they know?
We need each other,
To have, to hold.
They'll see in time,
I know.
When destiny calls you,
You must be strong.
I may not be with you
But you've got to hold on.
They'll see in time,
I know.
We'll show them together.

Repeat REFF.*..........

Always.......

日曜日, 3月 11, 2007

Pesta Ultah Bareng

Di daycare Nicky, Mammy Hoikuen, tiap 2 bulan-an ada otanjoubikai alias pesta ultah bareng (di grup masing2) yang dirayain dari pihak daycare. Gw sendiri ngga tahu gimana bentuk perayaannya itu, secara biasanya digelar pas jam penitipan sih & memang tanpa ngundang2 ortu, cuma para sensei & anak2. Paling2 gw cuma dapet laporan-nya aja kalo hari itu ada otanjoubikai di buku laporan harian-nya Nicky.

Di ringo gumi (apple group, age 2-3 y.o.), tanggal 7 Maret 2007 kemaren perayaan ultah buat anak2 yang ultah bulan Februari & Maret...soooo, Nicky chan (ultah 1 Februari) plus 2 tomodachi-nya, Saya chan & Toki chan (ultah 13 & 20 Maret), yang jadi bintang-nya otanjoubikai kali ini.

Pas gw jemput, gw cuma kaget aja kok tiba2 Naoki sensei pas ngoperin Nicky ke gw juga ngasih sebuah kartu & 1 goodie pack ("NATURARU PAGGU" - Natural Pack) gitu (macem2 snack & permen ultah). Jadi ternyata tiap anak yang ultah tuh dapet ginian toh dari Mammy. Nah yang mau gw share di sini adalah kartu-nya itu, secara cute banget sih...Jepun banget seneng yang pernak pernik gitu...hihihi.


Nah, ini penampakan bagian depan kartu itu...sekalian gw bacain & arti-in deh ya tulisan2 ajaib-nya...hehehe...pheeewww!! untung pake katakana & hiragana (cuma SATU kanji gampil pula!), jadi bisa lah gw baca-nya.

Otanjoubikai_2
























a. 2月 : nigatsu --> February.

b. おたんじょうび おめでとう : otanjoubi omedetou --> Happy Birthday.

c. りんごぐ : ringo gumi --> apple group. (group age 2-3 y.o.)

    ニコレット アダネース : nikoretto adaneesu --> Japanese version of Nicky's

                                                                             name (from Nicolette Adhaneiss).


Trus, ini nih bagian dalam-nya dari kartu itu...

Otanjoubikai_1









































A. 好きな もの  べと : sukina mono BETO --> fav thing : BETO. (hahaha...wanna know more about BETO?)

B. (phewww...panjang aja bo' bagian ini...kesan2 tentang Nicky nih dari 3 orang sensei-nya)

にほん に きて はじめて の こと が いっぱい あった ニッキちゃん。
There was a Nicky chan whom at the time she came to Japan, she had many new things to face.

にほん の ことば も おぼえて、ごはん も たべられる よう に なって よかった です。
But it was good that it has already turned out that she can remember many Japanese words and eat the lunch.

いつまでも えがお で げんき の ニッキちゃん で いて ください ね。
Please always be a Nicky chan who has a smiling face & healthy.

C. すきな たべもの  ほいくえん の きゅうしょく : sukina tabemono hoikuen no kyuushoku --> fav food : daycare's lunch.

D. しんちゅう 90.7 cm : shinchuu 90.7 cm --> height 90.7 cm. (pas 1 bulan yang lalu nih sebelum otanjoubikai)

E. たいじゅう 13 kg : taijuu 13 kg --> body weight 13 kg. (sama juga ini data 1 bulan sebelumnya)

F. おたんじょうび おめでとう : otanjoubi omedetou --> Happy B'day.

G. Ini foto Nicky bertiga sama 3 sensei yang bertanggung jawab ngurus anak2 di apple group ...alamaakk...kenapa tapi penampakan Naoki sensei ala bajak laut gitu yak??? : (ki-ka) Naoki sensei - Mayumi sensei - Tomo sensei
(fav Nicky yang Tomo sensei secara emang paling lucu (culun .red) ngga di mata anak2 maupun ortu-nya Nicky...hahaha...)

H. 2がつ1にち うまれ 3さい に なりました : ni gatsu ichi nichi(tsuitachi .red) umare sansai ni narimashita --> born on Feb 1st, it's been 3 y.o already.

木曜日, 2月 01, 2007

Sansai Ni Natta

1 Februari 2007...Nicky ultah yang ke 3 nih! Waahhh...otanjoubi omedotu gozaimasu ne Nicky chan...semoga panjang umur & sehat selalu...Papa-Mama will love you & be your guide...always! We always wish all the best for you....mmuuaaacchhh!!!

Nicky3rdbday1










Nicky3rdbday2












Anyway, ultah ini bisa dibilang spesial ngga cuma buat Nicky. Buat Nicky sendiri, spesial karena ini pertama kalinya dia ultah bareng lengkap Papa & Mama-nya...secara ultah pertama tahun 2005, Papa-nya udah cawwww duluan ke Jepun seminggu sebelum dia ultah...trus, pas tahun 2006, malah ultah tanpa Papa-Mama-nya...hikzzzz...secara waktu itu Nicky lagi terpaksa dititipin di rumah Oma-nya di Sunter selama hampir 6 bulan sambil nunggu bisa diterima di daycare di Jepun bulai Mei 2006.

Nicky3rdbday3_1















Selain itu, ultah Nicky kali ini juga spesial buat Papa-nya, secara ini ultah anaknya yang pertama kali juga yang bisa ikut hadir pas cara tiup lilinan....hehehe...so, ngga heran hubby rada2 excited aja ultah Nicky kali ini, biarpun cuma buat dirayain bertigaan aja. Ngingetin beli kue, termasuk ngasih tahu tempat2nya juga secara udah mulai ngamatin beberapa tempat yang kemungkinan jual ku